公式blogからマッツが『Chaos Walking』への出演決定との発表があったので和訳します。
以前までの噂の段階の記事の和訳はこちら。
いつものように、映画名など固有名詞の翻訳は適当。[ ]は私の補足。（）は元の記事にあった括弧。この記事で知った内容は必ずリンクなどでソース明記してください。
（Source: https://madsmikkelsen.com/2017/08/01/confirmed-mads-mikkelsen-joins-chaos-walking-sci-fi-movie-directed-by-doug-liman/）
確定: マッツ・ミケルセンはDoug Liman監督のSF映画である『Chaos Walking』に参加する
Doug Liman監督（『The Bourne Identity』、『Edge of Tomorrow』）はミケルセンと、ハリウッドに爪痕を残し始めている若き2人のスター、Daisy RidleyとTom Hollandを指揮する予定である。HollandとRidleyは、惑星を荒廃させた破壊的なウイルスに対する解決策を見つけようとする役を演じる。
『Chaos Walking』の撮影は2017年8月に[カナダの]モントリオールで開始される予定である。
特に噂から変わった点はないようです。
また悪役？とも思うけど、うら若い男女を追う冷酷なトップを演じるマッツ、素直に楽しみです(*´Д`)