一般的な大阪コミコンのまとめも作り途中なのですが、色々含めようとして終わりが見えないので、ひとまず個人的なマッツとの思い出の方を先に簡単にまとめます。
大阪コミコンは全日参加しました。私がサインしてもらったものなどはこちら。
一番最初にしたのは撮影で、ブースに入るまで「日本に戻ってきてくれてありがとうって言えたらいいな」と思ってたのですが、私の番になったときにマッツの靴を踏みまして😱😩私とマッツがした今回最初の会話は
私: Sorry…!
Mads: Okay.
でした。呆然とした無表情の自分と素敵なマッツが撮れてた…辛い😂 他にも靴を踏んだ方を複数人見かけたので、コミコンまとめ記事を作る際には気を付けることとして書こうと思います。マッツの靴何回踏まれたの…。
他の撮影時はとにかく負担にならないよう話しかけなかったので(といってもマッツは必ず「ありがと」「Thank you」と言ってくれてました)、サイン時の会話のみ以下に書いておきます。
①『MÆND UDEN NOGET』小冊子
こちらの記事に書いている冊子です。最初のサインではこれを持って行きました。
私: Thank you for coming back to Japan! (日本に戻ってきてくれてありがとうございます!)
Mads: Thank you for having me. (日本に呼んでくれてありがとう)
Mads: This is so funny! (これはまた面白いな!)
私: Yeah..?(えっfunnyなの?!死や生きることについての作品のはず…。昔の作品の冊子に日本で会ったから面白いということかな)
私: Do you remember the story? (この物語覚えてますか?)
Mads: Yeah, yeah, yeah. (うんうんうん。と言いつつ後ろの女性[以前名前を伺ったのに忘れた…ナターシャさん?]にデンマーク語で何か言いながら見せる)
女性: (微妙な表情で頷く)
Mads: Thank you so much!
私: Thank you.
可能ならどういう話だったか聞きたかったけど、時間がなく聞けず。またいつか来日されたとき(で時間があるとき)に聞けたらなと思います。”I am Dina”と同じ監督さんだったので何か似た話だったかとかも聞きたかった。
尚、Twitterでも言いましたが、サインでも撮影でもマッツは最後にThank youと言いつつみんなをしっかり見つめてくれます。
撮影もサインも、もちろん回転は速いのですが、マッツは1人1人に丁寧に優しく接してくれて目を見て言葉を伝えてくれました。
— Mads Mikkelsen Fan Japan 💙💛🇯🇵 (@MadsMikkelsenJP) May 5, 2023
恥ずかしがってよく見ないのはもったいないので、ぜひ顔をあげて眼差しを受け取って☺️何年間も幸せになりますよ!#マッツ・ミケルセン
私のこの↑ときは本当に何か吹き込まれた🌬ような気がしてフワフワした気持ちで帰ったのを覚えています。なんというか「blessed」な感じでした。わーい!
②『Polar』のDVD
これは海賊版ではなく、Entertainment Weekly誌の限定版です。当時ebayに複数出品がありました。会話は下記のような感じ。
Mads: Oh!
私: I’m looking forward to… the sequel. (続編を楽しみにしてます!)
Mads: Yeah.
私: You’re working on that, right? (今されてるんですよね?)
Mads: ******** (時期を教えてもらいました。言ったらいけなさそうなのでここには書きません)
私: ******** ?! Thank you…
続編を楽しみにしているファンがいるよと伝えたかっただけなので、まさかの時期を教えてもらえてかなり驚きました。あとどうでもいいけどsequelの発音がちゃんと通じてよかったです。いつだって不安。
ポーラーはNetflix作品なので映像特典付きのBlu-rayとかグッズがないのが寂しいですよね。次回作はNetflixではない可能性がある様子なので、グッズが何かしら出ることを期待しています。
マッツ主演『ポーラー 狙われた暗殺者』の続編『The Black Kaiser(仮題)』の話が✨カミーユを演じたヴァネッサ・ハジェンズさんが続投という嬉しい話です🥰
— Mads Mikkelsen Fan Japan 💙💛🇯🇵 (@MadsMikkelsenJP) May 19, 2023
よく読むと次回作がNetflixではない様子だったり、監督がDerrick Borteさんに交代している等、意外な話も👀#マッツ・ミケルセン… https://t.co/2p6HLoB8Cn
③『Another Round』Tシャツ
3日目でマッツが疲れてそうだったので会話はしてないです。というか言いたいことは手紙に書いたので、それを読んでくれる?だけ聞こうかと思っていたのですが、いざ言おうとしたら私がサインしてほしい場所と違うところにサインを始められてたので(待って、マッツそこ?!マッツが隠れるから白いところに…!でももう書いてるし言えない…!あー!)となって無言になってしまいました。
サインの途中でマッツが止まったのですが(それで途中にピリオドが付いてる。今思えばこのとき私が慌ててることに気付いたのかも)何も言えず「ありがとう」とだけ言ってもらい終了。
でした。私はマッツの話を聞くのがすごく好きなので(だから色々和訳している)正直やはりもっと話したかったなぁと思います。来日されるたびに人気が増えていてファンが多すぎて時間が足りなくなりますね。嬉しい悲鳴です。古参のファンの方たちも同じ気持ちを感じてこられたんだろうなぁ。
でも短時間でも、マッツが他でもない自分を見て微笑みながら「Thank you」「ありがとう」と言ってくれたのは辛うじて覚えているので、それは本当に嬉しい記憶です。Blessed〜!
余談ですが、在宅勤務続きで10kgほど太ってしまっていたので、マッツ来日をいいきっかけとして2月からダイエットに励んでいました(不健康なダイエットではなく、医者から勧められているダイエットです)。大阪コミコンまでに6kgほど落として、現在も継続中で今8kg落ちたところです。ベスト体重まではあと7kgなので、次の来日までにまだまだ頑張ります🔥
Twitterでも言っていますが、マッツの発言を解釈する限りマッツはまた近いうちに来日してくれそうな気がするので、ダイエットしてた方は多分継続したほうがいいですよ…!