昨夜『Arctic』の北米向け公式トレーラーが公開されました✨いくつかマッツのセリフもあるのでここに書き起こして和訳します。
– Films & TV Shows –
Wizard Worldコン前インタビュー和訳（2019/1）
Wizard Worldコン前のインタビューにマッツが答えていましたので和訳します。
海南島国際映画祭でのマッツの英語和訳 （2018/12/16頃）
中国・海南島で開催された第一回海南島国際映画祭（The First Hainan International Film Festival; HIFF）にマッツが登場し、『Arctic』上映後のQ&Aと閉幕式とそのレカペに出席しました✨マッツ自身の発言の和訳を主にここに書いておきます。
『Arctic』で共演したMariaさんの語るマッツ（2018/10）
『Arctic』でマッツと共演したアイスランドの女優、María Thelma Smáradóttirさんのインタビューでマッツの素敵な面に触れていらっしゃったので、ここに和訳を置いておきます。ネタバレなしです。
ストックホルムコミコンでのインタビュー（Sep 2018）
2018/9/14~15にマッツはコミコンス・トックホルムに参加しましたが、そのときのインタビューが今日upされました。ざっと読んだところ内容が濃厚で素敵✨でしたので和訳します。