ロンドンコンにて、マッツがファンタスティック・フォーの悪役であるDoctor Doomのソロの映画（実現するか未定）でDoctor Doomを演じることに前向きと答えたとのこと。https://t.co/VQDRVsKb9E この記事後ほど和訳しますね。 — Mads Mikkelsen Japan (@MadsMikkelsenJP) July 31, 2017 というわけで和訳しますね。マッツへのインタビュー記事です。
– Interviews & Quotes –
マルコポーロイベでの独語インタビュー和訳（2017/7）
Marc O’Poloのパーティでのインタビューが短かったのでサクッと和訳しておきます。特に騒ぐ内容はないかも。
マッツと虎の親友（2017/7/7頃 Marc O’Polo）
日本時間7/6にMarc O’PoloのFacebookのライブ配信があり、マッツが出てたのですが その内容聞いてて気付いたことがあったので記事にします。 （それがないとするつもりなかった）
マッツのPodcastまとめ（2017/6時点）
iTunesのPodcastにもいくつかマッツのインタビューなどがあります。 無料なのでiTunes使ってる方は探して聴いて/見てみてね。 いくつか私が視聴したものの和訳をここに置いておきます。 全文書き起こしは無理なので概要を。。
マッツの”Arctic”インタビュー第二弾（2017/5/22の記事）
マッツの”Arctic”のインタビュー第二弾和訳するよー！今回はVarietyの記事。 他に2つあるけど、それは短いから気が向いたら訳します。