先日またマッツの旧作を手に入れようと探していたら、マッツの初期作品である『Viceværten』（英語タイトル: The Caretaker）のカラー版が、監督であるStefano Gonzalezさんの会社（Americal Lion Pictures）のサイトで全編公開されているのを発見しました。のでご紹介いたします。和訳も載せてます。