現在ロシアコミコンのためモスクワに滞在しているマッツですが、初日のインタビューと思われるものが10/5に早速web上に公開されていたので和訳します。10/6に同じメディアから小さい記事（コミコンステージの要約）がまた発信されたのでそちらも追記しました。（10/5に1記事目up。10/6に2記事目追記）
十和
ハリコンを120%楽しむ方法💗
2017年の東京コミコンに続き2019年のハリコン21に参加したので、チケ取りから準備、当日の楽しみ方まで、私が思うコツ的なものをまとめておきます。今後ハリコンに参加する海外俳優沼の皆さんがもっともっと幸せになれますように！✨
『残された者 ー北の極地ー』プレミアとハリコン21に参加しました✨💗
9/12~9/16まで上京し『残された者 ー北の極地ー』ジャパンプレミアとハリコン21に参加したので、個人的な思い出を書いておきます。
ハリコンWelcome Partyレポ（後日整理します） – Translation of my rough summary of HollyCon21 Welcome Party
Please check below for the translation of my summary about HollyCon21 Welcome Party. ハリコンWelcome party Q&Aまとめ （メモと記憶を元に書き起こしているので細かな違いがある可能性があります🙇♀️一部もう他の方がきちんと書いている部分もあるのでぜひそちらを参考にされてください。[ ]は私の補足です）
『ポーラー』の直腸検査シーン裏話（2019/2）
マッツ主演Netflixオリジナル『ポーラー 狙われた暗殺者』の直腸検査シーンについて、あのお医者さんを演じられたKen Hallさんが裏話を教えてくれていたので和訳します。色々最高です🤣